Бомбовский, пырхаться, додельник: лингвисты нашли самые характерные слова для Ставрополья

Ко дню рождения русского языка, который празднуется сегодня, эксперты составили список необычных слов, характерных для разных регионов России. Среди них оказалось и Ставрополье. 

Специалисты обработали 6 миллионов статей и комментариев к ним, после чего обратились за помощью к лингвистам. Ученые, в свою очередь, дали определения диалектным словам.

«Огромное количество научной литературы, в том числе словарей, посвящено описанию русских диалектов, а вот современная городская региональная лексика изучена пока гораздо меньше», — пишет младший научный сотрудник института русского языка им. В.В. Виноградова РАН Иван Левин. 

Слов, которые встречаются только на территории Ставропольского края не так много. Среди них академики выделили: 

«Додельник» — мастер, искусник и профессионал своего дела;

«Кульга» — дикий сорт всем известного абрикоса;

«Обесшумка» — ставропольское наименование шумоизоляции; 

«Пырхаться» — то же, что и суетиться, дергаться или возиться с чем-либо.

«Некоторые слова оказались характерными сразу для нескольких регионов, причем часто это регионы-соседи, что и неудивительно», — отметили в исследовании. 

Например, слово «анаком», то есть лапша быстрого приготовления, употребляют сразу в пяти регионах: Ставропольском крае, Владимирской, Волгоградской, Ростовской и Саратовской областях.  

Жители края оладьи называют «оладиками», а базилик «реганом», а вместо дома престарелых используют слово «стардом». Так же привыкли говорить в Краснодарском крае и Курской области. 

Часто лающих собак называют жители Ставропольского края называют «гавкучими», а про овощи для приготовления супа говорят коротко — «пережарка».  

Ставропольцы используют глаголы «блукать» и «впоймать» и «придарить» , что означает блуждать, поймать и подарить соответственно. Такие диалекты применяют жители Ростовской области, Краснодарского края и Ханты-Мансийского автономного округа. 

Также жители региона употребляют в речи  прилагательные «бомбовский» — отличный, «красивучий» — красивый и «обезбашенный» — безбашенный. Аналогичные слова используют  используют в Карелии, Ростовской и Волгоградской областях. 

Виктор Швыдченко

Столкнулся с бедой, а власти не помогают? Заснял что-то необычное? Есть чем поделиться? Или хочешь разместить рекламу на наших площадках?

ПРИСЛАТЬ НОВОСТЬ